🇬🇧 イギリス
ケジャリーを、近所のスーパーの材料で
本場の味はそのままに、いつものスーパーで買える材料で作れる3ステップのレシピです(2人分)。
15分洗い物2つ
ズボラ3ステップ
- 1
フライパンにバターを熱し、玉ねぎ(みじん切り)をしんなりするまで炒め、カレー粉、牛乳、ローリエを加える。
- 2
一口大にほぐしたスモークハドックとバスマティライスを加えて全体を炒め合わせる。
- 3
器に盛り、切り分けたゆで卵とパセリ(刻み)をのせる。
🇬🇧 イギリスでの食べ方
イギリスではレモンを添えて絞ったり、カイエンペッパーを振って朝食やブランチに食べられます。
材料(2人分)
- スモークハドック200g
代わり: スモークサーモン 150g(入手しやすい・調理不要)
- バスマティライス1.5合
代わり: パックごはん 2パック(温めるだけ・手軽)
- ゆで卵2個
代わり: 温泉卵(市販) 2個(茹でる手間なし)
- 玉ねぎ(みじん切り)1/2個
代わり: 冷凍みじん切り玉ねぎ 100g(包丁不要・時短)
- バター20g
- カレー粉小さじ2
- 牛乳100ml
- ローリエ1枚
代わり: 乾燥パセリ 少々(風味付け・省略可)
- パセリ(刻み)適量
イギリスの本場の材料
- スモークハドック200g
- バスマティライス1.5合
- ゆで卵2個
- バター20g
- 玉ねぎ(みじん切り)1/2個
- カレー粉小さじ2
- 牛乳100ml
- ローリエ1枚
- パセリ(刻み)適量
本場のひと手間(省略OK)
伝統的にはスモークハドックを牛乳とローリエで下茹でし、魚の風味を牛乳に移してから調理します。
人数・食事制限・手持ちの食材に合わせて作り直せます
Lazy Recipeなら、料理名や写真、冷蔵庫の中身から、近所の材料で作れるレシピにすぐ変換。調理モードで読み上げとタイマーも使えます。