🇮🇩 インドネシア
ガドガドを、近所のスーパーの材料で
本場の味はそのままに、いつものスーパーで買える材料で作れる3ステップのレシピです(2人分)。
15分洗い物2つ
ズボラ3ステップ
- 1
ジャガイモは一口大に切り、キャベツともやしとともに電子レンジで3分加熱する。
- 2
厚揚げは一口大に切ってトースターで軽く焼き、ゆで卵は半分に切る。
- 3
ピーナッツバター(無糖)、パームシュガー、タマリンドペースト、サンバル、トラシ(えび味噌)を混ぜてかけ、クルプック(えびせんべい)を添え、フライドオニオンを散らす。
🇮🇩 インドネシアでの食べ方
インドネシアではフライドオニオン(バワンゴレン)を散らし、バナナの葉を敷いた皿で提供されることが多いです。
材料(2人分)
- キャベツ100g
代わり: カット野菜 100g(包丁不要)
- もやし100g
- ジャガイモ1個
代わり: 冷凍フライドポテト 100g(加熱短縮)
- 厚揚げ1/2丁
- ゆで卵1個
代わり: 市販のゆで卵 1個(時短)
- ピーナッツバター(無糖)大さじ3
- パームシュガー大さじ1
代わり: 黒砂糖 大さじ1(コクが近い)
- タマリンドペースト小さじ1
代わり: ケチャップ小さじ1+酢小さじ1/2(酸味と甘み再現)
- サンバル小さじ1
代わり: ラー油 小さじ1(辛味再現)
- トラシ(えび味噌)小さじ1/2
代わり: アンチョビペースト 小さじ1/2(旨味再現)
- クルプック(えびせんべい)4枚
代わり: えびせん(市販のお菓子) 6枚(入手が簡単・揚げ不要)
- フライドオニオン大さじ1
インドネシアの本場の材料
- キャベツ100g
- もやし100g
- ジャガイモ1個
- 厚揚げ1/2丁
- ゆで卵1個
- ピーナッツバター(無糖)大さじ3
- パームシュガー大さじ1
- タマリンドペースト小さじ1
- サンバル小さじ1
- トラシ(えび味噌)小さじ1/2
- クルプック(えびせんべい)4枚
本場のひと手間(省略OK)
伝統的には石臼(ウレカン)で生のハーブやスパイス、ピーナッツを擦り潰して濃厚なタレを作ります。
人数・食事制限・手持ちの食材に合わせて作り直せます
Lazy Recipeなら、料理名や写真、冷蔵庫の中身から、近所の材料で作れるレシピにすぐ変換。調理モードで読み上げとタイマーも使えます。