牛肉馅 在日本:叫什么名称以及去哪里购买
纯牛肉馅叫“牛ひき肉”。日本超市最常见的是“合いびき肉”(牛肉和猪肉混合馅),如果不吃猪肉,买时一定要看清标识。
看清包装上的日文标识
牛ひき肉
gyū hikiniku · 纯牛肉馅
合いびき肉
aibiki niku · 牛猪混合肉馅
纯牛肉馅叫“牛ひき肉”。日本超市最常见的是“合いびき肉”(牛肉和猪肉混合馅),如果不吃猪肉,买时一定要看清标识。
牛ひき肉
gyū hikiniku · 纯牛肉馅
合いびき肉
aibiki niku · 牛猪混合肉馅
在超市的哪个货架
肉类区,和其他肉馅(ひき肉)摆在一起。
推荐去哪家超市
各大超市。Gyomu Super 和 Costco 有大包装。清真肉店有清真牛肉馅。
注意事项
“合いびき”含有猪肉(豚)。“鶏ひき肉”是鸡肉馅,“豚ひき肉”是猪肉馅。
Lazy Recipe 检测到你在日本,可以将任何菜谱转化为适合日本超市食材的 3 步骤指南。购物清单会清晰标明每种食材的日文标签和对应货架。