Tất cả nguyên liệu

Tương ớt đậu bột / Sa tế Tứ Xuyên (Doubanjiang) ở Nhật: tên gọi và nơi mua

Doubanjiang là 豆板醤, bán trong các hũ nhỏ ở kệ gia vị Trung Hoa. 甜麺醤 nằm ngay bên cạnh.

Tên tiếng Nhật trên bao bì

  • 豆板醤

    tōbanjan · tương ớt đậu bột

  • 甜麺醤

    tenmenjan · tương ngọt (ngọt dịu)

  • 豆豉

    tōchi · tàu xì / đậu đen lên men

Vị trí trong siêu thị

Tại siêu thị

Gia vị Trung Hoa (中華調味料), cùng với dầu hào và dầu mề.

Nơi bán

豆板醤 và 甜麺醤 có ở khắp nơi. 郫県豆板醤 Tứ Xuyên chuẩn vị và 豆豉 có tại cửa hàng Trung Quốc và KALDI.

Lưu ý

豆板醤 sản xuất tại Nhật vị dịu hơn và mặn hơn tương ớt Pixian Tứ Xuyên. Thêm chút dầu ớt (ラー油) để có vị Tứ Xuyên.

Mẹo thay thế khi không tìm thấy

Để ứng dụng giúp bạn thay thế nguyên liệu

Lazy Recipe nhận biết bạn đang ở Nhật và giúp biến mọi món ăn thành 3 bước đơn giản với các nguyên liệu từ siêu thị Nhật. Danh sách đi chợ sẽ hiển thị rõ tên tiếng Nhật và khu vực bày bán của từng món.

Công thức nấu ăn

Xem thêm nguyên liệu khác